Problématique de la coprésence de l'indéfini et de l'expansion dans le syntagme nominal : Essai d'analyse syntactico-sémantique dans QUAND SAIGNE LE PALMIER DE CHARLY-GABRIEL MBOCK
Mots-clés :
déterminant indéfini, expansion, syntagme nominal, substantif, référence.Résumé
La présente étude se propose d’examiner la corrélation entre le déterminant indéfini et les expansions du nom dans le syntagme nominal, en s’appuyant sur Quand saigne le palmier de Charly-Gabriel Mbock. Partant du constat que le déterminant indéfini introduit le substantif dans une zone d’imprécision référentielle, nous avons montré que cette indétermination initiale, se trouve progressivement plus ou moins dégagée par les expansions, qu’elles soient adjectivales, compléments ou relatives. Cette coprésence opère ainsi une véritable stratification du sens faisant émerger une valeur notoire du substantif, au cœur de la dynamique syntactico-sémantique. Loin de se réduire à un simple procédé grammatical, ce mécanisme révèle une fonction esthétique et narrative : il participe à la construction de la trame narrative. L’étude démontre que l’approche syntactico-sémantique
intégrative permet de mettre en évidence l’articulation féconde entre faits de langue et enjeux esthétiques, en inscrivant la détermination nominale au cœur du processus de signification littéraire.
