PROCÉDÉS D’ÉNUMÉRATION ET ESTHÉTIQUE SATIRIQUE DANS D’ÉCLAIRS ET DE FOUDRES DE JEAN-MARIE ADIAFFI
Mots-clés :
énumération, esthétique, littérature nzassa, idéologie, satire.Résumé
L’énumération s’inscrit dans une vision grammaticale ; car elle présente le discours dans une liste coordinative. Cette expansion de la phrase puise sa force dans l’organisation linéaire et spatiale du texte d’Adiaffi, en se présentant sous divers aspects morphosyntaxiques. Ses valeurs esthétiques ne passent pas inaperçues car cette réorganisation phrastique procède par différents écarts paradigmatiques comme la répétition, la reprise, l’accumulation, l’anaphore rhétorique et l’énumération elle-même. Cette diversité esthétique permet de mettre en place des dispositifs idéologiques pour expérimenter une littérature nouvelle tout en déployant un discours virulent et satirique.