LE LANGAGE VERBAL DANS FIN DE PARTIE DE SAMUEL BECKETT : DYNAMISME ET MANIFESTATIONS
Mots-clés :
langage verbal– répliques – répétition – aparté – tirade – silences.Résumé
Le dialogue classique suppose un échange cohérent entre deux ou plusieurs personnages en vue de donner sens à la communication. Même si Beckett en tient compte dans la plupart de ses œuvres, il est également vrai qu’il fait usage d’une esthétique particulière dans la pièce Fin de partie où il exploite techniquement différentes formes de langage pour aboutir aux mêmes résultats. Il s’agit des répétitions relevant à la fois des répliques et des séries de répliques, des apartés qui relancent subtilement le dialogue, des tirades dont le caractère de mise en abyme théâtrale est souligné par le dramaturge. Par ailleurs, les silences produisent un rythme continu
de la parole jusqu’à la fin de la pièce. La manipulation des formes langagières dans la pièce aboutit à mettre en relief une technique singulière de l’auteur qui veut montrer leur importance vitale chez ses personnages L’étude a été possible par le truchement de la linguistique de l’énonciation et la sémiotique théâtrale. Samuel Beckett, en dépit de la particularité de son esthétique, ne perd
nullement de vue sa visée idéologique. Il manifeste son amertume de voir l’humanité s’installer dans une logique absurde de sa condition. Une humanité qui s’éloigne allègrement des valeurs fortes universelles qui pourtant devaient la rendre plus dynamique.
