Le déictique personnel nous en double actance dans Sur la braise d’Henri Djombo

Résumé

Cet article traite du déictique personnel nous en double actance dans Sur La Braise d’Henri Djombo, du point de vue, à la fois, syntaxique et sémantico-pragmatique. L’analyse s’articule autour des emplois génériques et inclusifs de sa forme simple1 , tant clitique que disjointe, qui le révèlent en conséquence comme catalyseur de la réaction du lectorat et font de l’auteur un moralisateur engageant. L’objectif est de montrer que ses valeurs implicites et l’absence de celles dites de majesté et de modestie renforcent la vraisemblance de faits littéraires et consolident la contribution de l’auteur à la prise de conscience citoyenne des Africains. Les travaux de G. Kleiber, de C. Kerbrat Orecchioni et ceux d’E. Hilgert aideront à l’atteindre.